Компания Paragon Software выпустила новую систему локализации LEngSmart для смартфонов и коммуникаторов
24 марта 2004 г. компания Paragon Software (SHDD) объявила о выпуске нового пакета LEngSmart, системы локализации, адаптированной для устройств на базе Smartphone 2002/2003. Система LEngSmart обеспечивает полный перевод устройства на базе платформы Smartphone 2002/2003 на русский язык.
«В данный момент на рынке мобильных устройств все большую популярность завоевывают разнообразные смартфоны и коммуникаторы, – сказала Лика Колдунова, региональный менеджер Paragon Software (SHDD) по России и странам СНГ, – Пользователи уже оценили их возможности и популярность мобильных телефонов с возможностями карманного компьютера и КПК с возможностями телефона постоянно растет. Понятно, что для распространения подобных устройств в Восточной Европе и России необходимы системы национальной локализации. И мы представляем первую на рынке программную локализацию LEngSmart для устройств на базе Smartphone 2002/2003. Мы предвидим дальнейшее развитие рынка смартфонов и коммуникаторов в России и, как компания-разработчик ПО, приветствуем эту тенденцию и надеемся в дальнейшем идти в ногу с динамичным развитием рынка».
Система локализации LEngSmart – это программный продукт, созданный по технологии Language Extender. По этой же технологии была создана система локализации LEng для Pocket PC устройств. Высокое качество технологии Language Extender неоднократно подтверждалось в тестовых лабораториях самых авторитетных российских компьютерных изданий. Коммерческая версия системы LEng предустанавливается многими компаниями-производителями, поставляющими КПК в Россию.
Программа LEngSmart для Smartphone 2002/2003 обладает интуитивно понятным и простым интерфейсом. Она легко устанавливается на устройство, а при желании её можно легко отключить.
LEngSmart обеспечивает полную интерфейсную локализацию смартфонов и коммуникаторов на русский язык, а также возможности редактирования текстовых документов на русском языке. В частности, реализованы:
- поддержка русских имен файлов, как во встроенной памяти устройства, так и на картах памяти,
- корректная локализация региональных настроек и элементов управления,
- отображение символов русского алфавита во всех прикладных программах,
- поддержка русского языка в почте,
- поддержка русских кодировок интернет-страниц,
- осуществление корректной синхронизации с настольным компьютером,
- поддержка “автокапитализации” (автоматической смены регистра на прописной) после точки и в начале новой строки,
- интуитивно понятная индикация текущего языка и метода переключения.
LEngSmart является уникальной программой, по своим возможностям не имеющей аналогов среди средств локализации для коммуникаторов на платформе Smartphone 2002/2003. Она совместима со всеми моделями смартфонов с операционной системой Smartphone 2002/2003, такими как, например, Motorola MPx200 и Qtek 8080.
Пакет LEngSmart распространяется для дилеров, производителей мобильных устройств и ПО, а также вендоров. В розничную продажу система русификации поступит в ближайшие две недели.
Самые свежие авто новости Украины и мира.
Читайте также: Носледние новости Украины России и мира сегодня.